"storms" in Arabic

• العواصف

Definition

العواصف هي أحداث جوية قوية مصحوبة بأمطار غزيرة ورياح ورعد أو برق. يمكن أن تعني أيضاً مواقف عاطفية أو صعبة.

Usage Notes (Arabic)

"Storms" غالبًا ما تُستخدم بصيغة الجمع عند الحديث عن الطقس. تُستخدم مجازياً للتعبير عن المشاكل ('weather the storms'). شائعة مع أفعال مثل 'cause'، 'hit'، 'pass'. لا تخلط بينها وبين 'hurricane' (إعصار) أو 'typhoon' (إعصار مداري)، فهما أنواع محددة.

Examples

The weather forecast says there will be storms tonight.

النشرة الجوية تقول إن هناك **عواصف** الليلة.

Many storms happened last summer.

حدثت العديد من **العواصف** الصيف الماضي.

Storms can be dangerous for small boats.

قد تكون **العواصف** خطيرة على القوارب الصغيرة.

We had to cancel our picnic because of the storms.

كان علينا إلغاء نزهتنا بسبب **العواصف**.

Sometimes life's storms make us stronger.

أحيانًا تجعلك **عواصف** الحياة أقوى.

After several storms, the beach looked completely different.

بعد عدة **عواصف**، بدا الشاطئ مختلفًا تمامًا.