"storekeeper" in Arabic
Definition
storekeeper هو الشخص الذي يمتلك أو يدير أو يعتني بمتجر، وغالبًا ما يتولى البيع ورعاية البضائع.
Usage Notes (Arabic)
غالبا يُستخدم لمتاجر صغيرة؛ في المتاجر الكبيرة يُستخدم 'manager' أكثر. الكلمة أكثر تقليدية من 'shopkeeper'. لا تُستخدم لوصف موظفي السوبرماركت.
Examples
The storekeeper opened the shop at 9 a.m.
**صاحب المتجر** فتح المتجر في الساعة 9 صباحًا.
The storekeeper helps customers find what they need.
**صاحب المتجر** يساعد الزبائن في إيجاد ما يحتاجونه.
Ask the storekeeper if this shirt comes in a different size.
اسأل **صاحب المتجر** إذا كانت هذه القميص متوفرة بمقاس آخر.
My uncle has been a storekeeper in our town for over 30 years.
عمي كان **صاحب متجر** في مدينتنا لأكثر من 30 عامًا.
The storekeeper knows all the regular customers by name.
**صاحب المتجر** يعرف جميع الزبائن الدائمين بأسمائهم.
If you need help, just ask the storekeeper at the front desk.
إذا احتجت المساعدة، اسأل **صاحب المتجر** عند مكتب الاستقبال.