"store away" in Spanish
Definition
Colocar algo en un lugar seguro u organizado para usarlo en el futuro, normalmente por mucho tiempo o cuando no se necesita ahora.
Usage Notes (Spanish)
"Store away" es algo informal; se usa para objetos que no se necesitan de inmediato, como ropa de temporada o comida. Frases comunes: "store away for winter" o "store away in the attic". No se usa para guardar cosas pequeñas cada día.
Examples
We store away our winter coats during summer.
**Guardamos** nuestros abrigos de invierno durante el verano.
Be sure to store away the tools after you finish.
Asegúrate de **guardar** las herramientas después de terminar.
I need to store away these documents in the cabinet.
Necesito **guardar** estos documentos en el armario.
We usually store away holiday decorations until next year.
Normalmente **guardamos** las decoraciones navideñas hasta el año siguiente.
He likes to store away snacks in his desk for late-night cravings.
Le gusta **guardar** bocadillos en su escritorio para antojos nocturnos.
Parents often store away their kids' artwork as memories.
Los padres suelen **guardar** los dibujos de sus hijos como recuerdos.