"stop at nothing" in Chinese (Traditional)
不擇手段無所不用其極
Definition
為了達到目的,什麼都願意做,即使是極端或不道德的手段。
Usage Notes (Chinese (Traditional))
這是一個成語,帶有負面含義,通常指為了目標不擇手段。常見於形容追求成功或勝利時毫無底線。
Examples
He will stop at nothing to get what he wants.
他為了得到想要的東西會**不擇手段**。
They stopped at nothing to win the competition.
他們為了贏得比賽**無所不用其極**。
My boss would stop at nothing for success.
我的老闆為了成功**不擇手段**。
She’s the type who’ll stop at nothing to climb the career ladder.
她就是那種為升職會**不擇手段**的人。
You can trust him—he won’t stop at nothing to protect his family.
你可以信任他——他保護家人時會**不擇手段**。
Politicians sometimes stop at nothing to gain power.
政客有時候為了權力**無所不用其極**。