"stone deaf" in Hindi

• बिल्कुल बहरा

Definition

कुछ भी सुन पाने में पूरी तरह असमर्थ होना। यह वाक्यांश आमतौर पर उम्र या बीमारी की वजह से पूरी तरह सुनाई न देने पर उपयोग होता है।

Usage Notes (Hindi)

बहुत ही अनौपचारिक एवं जोरदार वाक्यांश; यह आंशिक नहीं बल्कि पूरी बहरेपन को दर्शाता है। अक्सर 'be stone deaf' जैसे में आता है। चिकित्सा या औपचारिक प्रयोग में नहीं।

Examples

My grandfather is stone deaf and cannot hear the phone ringing.

मेरे दादा जी **बिल्कुल बहरे** हैं, वह फोन की घंटी नहीं सुन सकते।

She became stone deaf after the illness.

बीमारी के बाद वह **बिल्कुल बहरी** हो गई।

The man is stone deaf and uses sign language to communicate.

वह आदमी **बिल्कुल बहरा** है और संवाद करने के लिए सांकेतिक भाषा का इस्तेमाल करता है।

I'm telling you, she's stone deaf—you have to shout if you want her attention.

मैं सच कह रहा हूँ, वह **बिल्कुल बहरी** है—अगर ध्यान चाहिए तो चिल्लाना पड़ेगा।

He used to be able to hear, but now he's stone deaf and can't even hear the TV at full volume.

पहले वह सुन सकता था, लेकिन अब वह **बिल्कुल बहरा** है और पूरी आवाज़ में टीवी भी नहीं सुन पाता।

The doctor explained that her father is stone deaf and will need special devices to communicate.

डॉक्टर ने बताया कि उसके पिता **बिल्कुल बहरे** हैं और संवाद के लिए विशेष उपकरणों की जरूरत पड़ेगी।