"stomping" in Portuguese (BR)
Definition
O ato de bater o pé com força no chão, muitas vezes para fazer barulho, mostrar raiva ou dançar.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Geralmente informal. Muito usado em frases como 'stomping feet' (fazer barulho ou demonstrar emoção) e 'stomping ground' (lugar onde alguém costuma ir muito). Não confunda com 'stamping', que também pode significar carimbar ou marcar.
Examples
The children were stomping on the floor upstairs.
As crianças estavam **pisando forte** no andar de cima.
I heard someone stomping in the hallway.
Ouvi alguém **pisando forte** no corredor.
Stop stomping your feet when you're angry.
Pare de **pisar forte** com os pés quando estiver bravo.
She was stomping around her room because she lost her phone.
Ela estava **pisando forte** pelo quarto porque perdeu o celular.
The band got the whole crowd stomping to the music.
A banda fez toda a multidão **pisar forte** no ritmo da música.
He came stomping into the kitchen after his team lost.
Ele entrou **pisando forte** na cozinha depois que o time dele perdeu.