"stompers" in Arabic
Definition
"Stompers" هي كلمة غير رسمية للأحذية الضخمة أو الثقيلة، خاصة تلك التي تصدر صوتًا مرتفعًا عند المشي.
Usage Notes (Arabic)
كلمة شديدة العامية وتستخدم غالبًا بصيغة الجمع. تشير عادة إلى الأحذية أو البوتات الضخمة بطريقة فكاهية أو غير رسمية، ولا تُستخدم للأحذية الأنيقة.
Examples
He put on his old stompers before heading to the garden.
ارتدى **أحذيته الضخمة** القديمة قبل أن يذهب إلى الحديقة.
Those stompers are perfect for hiking in the mud.
تلك **الأحذية الثقيلة** مثالية للتنزه في الوحل.
My dad calls his work boots his stompers.
والدي يسمي أحذية العمل الخاصة به **أحذيته الضخمة**.
Bring your stompers—it's going to be muddy out there!
أحضر **أحذيتك الثقيلة**—سيكون الجو موحلًا في الخارج!
Those are some serious stompers you've got there!
تلك فعلاً **أحذية ضخمة** لديك!
Kids, don't wear your new shoes—grab your stompers instead.
يا أطفال، لا ترتدوا أحذيتكم الجديدة—خذوا **أحذيتكم الثقيلة** بدلاً منها.