"stomper" in Portuguese (BR)
Definition
'Stomper' pode ser uma pessoa ou coisa que pisa forte, mas também é usado informalmente para algo animado ou impactante, como uma música ou evento muito potente.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Quase sempre informal ou gíria. 'Stomper' pode ser alguém que pisa forte, mas na música significa uma faixa eletrizante. Uso limitado a contextos informais ou musicais.
Examples
The giant was a loud stomper.
O gigante era um **esmurrador** barulhento.
She is a stomper on the dance floor.
Ela é uma **esmurradora** na pista de dança.
That song is a real stomper.
Essa música é um verdadeiro **esmurrador**.
He's such a stomper when he gets excited—watch your toes!
Ele é um verdadeiro **esmurrador** quando se anima—cuidado com os pés!
The festival ended with a stomper that had everyone dancing.
O festival terminou com um **esmurrador** que fez todo mundo dançar.
If you're looking for a party stomper, try this playlist.
Se quer um **esmurrador** para a festa, experimente esta playlist.