"stomp on" in Hindi

• पैर से रौंदना

Definition

किसी चीज़ या व्यक्ति पर ज़ोर से पैर मारना, आमतौर पर कुचलने या गुस्सा दिखाने के लिए। इसे शाब्दिक और रूपक दोनों रूप में प्रयोग किया जा सकता है।

Usage Notes (Hindi)

यह एक अनौपचारिक और ज़ोरदार अभिव्यक्ति है, आमतौर पर गुस्से या सत्ता दिखाने के लिए। अक्सर नकारात्मक या भावुक संदर्भों में, और कभी-कभी रूपक में ('stomp on someone's feelings')। 'step on' (सिर्फ़ पैर रखना) या 'kick' (लात मारना) से अलग है।

Examples

Please don't stomp on the flowers in the garden.

कृपया बगीचे की फूलों पर **पैर से न रौंदें**।

He got angry and stomped on the toy, breaking it.

वह गुस्से में आया और खिलौने पर **पैर से रौंद दिया**, जिससे वह टूट गया।

Don’t let anyone stomp on your dreams.

किसी को भी अपने सपनों पर **पैर से रौंदने** मत दो।

Every time he’s upset, he just stomps on anything in his way.

हर बार जब वह परेशान होता है, तो अपने रास्ते में आने वाली हर चीज़ पर **पैर से रौंद देता है**।

You can’t just stomp on people’s feelings like that!

तुम ऐसे ही लोगों की भावनाओं पर **पैर नहीं रख सकते**!

The kids loved to stomp on the bubble wrap.

बच्चों को बबल रैप पर **पैर से रौंदना** बहुत पसंद था।