"stomp off" in Turkish
Definition
Bir kişinin kızgın veya sinirli şekilde yüksek sesle adım atarak ortamdan ayrılması.
Usage Notes (Turkish)
Gündelik, gayri resmi bir ifadedir. Çocuklar veya duygularını açıkça gösteren kişiler için uygundur. 'stomp off to your room' yani odana öfkeli şekilde gitmek gibi ifadelerde kullanılır.
Examples
He stomped off without saying a word.
O, tek kelime etmeden **öfkeli şekilde yürüyüp gitti**.
When she heard the news, she stomped off to her room.
Haberi duyunca **öfkeli şekilde odasına yürüyüp gitti**.
The child stomped off after being told 'no'.
Çocuğa 'hayır' denince **öfkeli şekilde yürüyüp gitti**.
She grabbed her bag, mumbled something, and stomped off.
Çantasını aldı, bir şeyler mırıldandı ve **öfkeli şekilde yürüyüp gitti**.
Don’t just stomp off every time things don’t go your way.
Her seferinde işler istediğin gibi gitmediğinde **öfkeli şekilde yürüyüp gitme**.
He tends to stomp off in meetings when he disagrees.
Toplantılarda fikir ayrılığı olduğunda genellikle **öfkeli şekilde yürüyüp gider**.