"stokers" in Japanese

• ストーカー
• 石炭係

Definition

ストーカーとは、蒸気船や蒸気機関車のボイラーに石炭をくべて火を保つ仕事をする人のことです。

Usage Notes (Japanese)

この単語は主に歴史的な話や蒸気機関の文脈で使われます。現代ではあまり使われません。単数形は「ストーカー」または「石炭係」です。

Examples

The stokers worked in the engine room of the old ship.

古い船の機関室で**ストーカー**たちが働いていた。

Steam trains needed stokers to keep the fire burning.

蒸気機関車には火を絶やさないために**ストーカー**が必要だった。

The captain thanked the stokers for their hard work.

船長は**ストーカー**たちの努力に感謝した。

Without the stokers, the ship would have stopped in the middle of the ocean.

**ストーカー**がいなければ、船は海の真ん中で止まっていただろう。

Movies about old steamships often show the tough lives of stokers.

古い蒸気船の映画では**ストーカー**たちの過酷な生活がよく描かれる。

Back then, being stokers meant working in extreme heat for hours.

当時、**ストーカー**であることは何時間も過酷な暑さの中で働くことを意味した。