"stock" in Korean

주식재고육수

Definition

‘주식’은 회사의 지분을 나타내고, ‘재고’는 가게나 창고에 있는 상품, ‘육수’는 요리할 때 사용하는 국물이에요.

‘주식’은 금융 관련 상황에서 많이 쓰이고 (‘주식 시장’ 등), ‘재고’는 상품의 남은 양을 말하며, ‘육수’는 요리의 기본 국물로 사용됩니다.

The store has fresh fruit in stock today.

오늘 가게에 신선한 과일이 **재고**로 있습니다.

My father bought some stock in a tech company.

아버지께서 IT 회사의 **주식**을 좀 사셨어요.

She made chicken stock for the soup.

그녀는 수프를 위해 닭 **육수**를 만들었어요.

That item is out of stock, but we should get more tomorrow.

그 물건은 지금 **재고**가 없지만 내일 다시 들어올 거예요.

I don’t buy stock unless I understand the company.

회사를 이해하지 않으면 **주식**을 사지 않아요.

Can you save that vegetable stock for tomorrow’s sauce?

내일 소스용으로 그 채소 **육수**를 남겨줄래?