"stitch together" in Korean

• 꿰매다
• 합쳐 구성하다

Definition

천이나 재료를 꿰매어 붙이거나, 다양한 아이디어나 부분을 합쳐 하나로 만드는 것.

Usage Notes (Korean)

실제 바느질이나 추상적으로 계획, 이야기 등을 '조합'할 때 쓴다. 테이프나 풀 등으로 붙이는 상황에는 사용하지 않는다.

Examples

Let's stitch together a plan for the party.

파티를 위한 계획을 **합쳐 구성하자**.

He stitched together a story from different memories.

그는 여러 기억에서 이야기를 **합쳐 만들었다**.

We managed to stitch together a team just in time for the match.

우리는 경기 직전에 팀을 **합쳐 구성할** 수 있었다.

She had to stitch together her broken bag with some thread she found.

그녀는 주운 실로 망가진 가방을 **꿰매어야 했다**.

The manager tried to stitch together a solution from everyone’s ideas.

매니저는 모두의 아이디어로 해결책을 **합쳐 만들려고** 했다.

She stitched together two pieces of fabric.

그녀는 두 조각의 천을 **꿰매었다**.