"stir into" in Spanish
Definition
Mezclar una sustancia con otra, especialmente moviendo una cuchara u otro utensilio, para combinarlas.
Usage Notes (Spanish)
Se usa principalmente en cocina para agregar un ingrediente a una mezcla ('stir into the soup'). Siempre implica mezclar algo dentro de otra cosa. No se debe confundir con 'stir,' que solo significa revolver sin especificar inclusión.
Examples
Add the milk and stir into the soup gently.
Agrega la leche y **mézclala en** la sopa suavemente.
She stirred the sugar into her tea.
Ella **mezcló el azúcar en** su té.
Please stir the butter into the hot rice.
Por favor, **mezcla la mantequilla en** el arroz caliente.
After you pour the dressing, stir it into the salad so every leaf gets coated.
Después de verter el aderezo, **mézclalo en** la ensalada para que todas las hojas se impregnen.
Don’t forget to stir the chocolate chips into the dough at the end!
¡No olvides **mezclar las chispas de chocolate en** la masa al final!
The kids all wanted to help stir sprinkles into the frosting for the cake.
Todos los niños querían ayudar a **mezclar los confites en** el glaseado del pastel.