"stipulations" in Chinese (Traditional)

• 規定
• 條件

Definition

在協議、合約或交易中明確規定的要求、條件或規則。通常，必須遵守這些內容，協議纔有效。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

多見於正式或法律語境，尤其是合約、政策等。常見表達有「根據規定」、「符合規定」。比起一般的「條件」，stipulations 更強調明確且書面的要求。

Examples

There are several stipulations in the loan agreement.

貸款協議中有幾項**規定**。

You must meet all the stipulations to get the job.

你必須滿足所有**規定**才能得到這份工作。

The contract's stipulations are very clear.

合約的**規定**非常清楚。

He didn't read the stipulations, so he accidentally broke the terms.

他沒看**規定**，所以不小心違反了條款。

Before signing, let's go over all the stipulations together.

簽名前，我們一起檢查所有**規定**吧。

Some stipulations seem unnecessary, but they're still part of the deal.

有些**規定**看起來沒必要，但它們還是合約的一部分。