"stippling" in Portuguese (PT)
Definition
Uma técnica artística onde se utilizam muitos pontos pequenos para criar uma imagem, textura ou sombra.
Usage Notes (Portuguese (PT))
É utilizado sobretudo nas artes visuais, especialmente no desenho e na gravura. 'Stippling' difere de 'hatching', que usa linhas. É comum em desenhos a tinta. Só se refere ao efeito artístico de pontilhar.
Examples
The artist used stippling to shade the face in her drawing.
A artista utilizou o **pontilhismo** para sombrear o rosto no seu desenho.
Stippling creates a textured look using many dots.
O **pontilhismo** cria um visual texturizado usando muitos pontos.
You can learn stippling by practicing with a pen and paper.
Podes aprender o **pontilhismo** praticando com uma caneta e papel.
Her portrait looks amazing thanks to the careful stippling she added for shadows.
O retrato dela ficou incrível graças ao **pontilhismo** cuidadoso nas sombras.
Some comic book artists use stippling to add depth without using color.
Alguns artistas de banda desenhada usam o **pontilhismo** para dar profundidade sem usar cor.
If you look closely, you'll see the shadows on the leaf were made using stippling.
Se olhares de perto, vais ver que as sombras na folha foram feitas com **pontilhismo**.