"stipend" in Indonesian
Definition
Pembayaran tetap yang diberikan secara rutin, biasanya setiap bulan, untuk membantu biaya hidup, sering diberikan kepada pelajar, magang, atau peserta pelatihan.
Usage Notes (Indonesian)
'Tunjangan' biasanya digunakan dalam konteks magang, studi, atau kerja sukarela sebagai bantuan biaya hidup, bukan sebagai gaji atau upah harian. Sering berhubungan dengan kegiatan kampus atau pelatihan.
Examples
The intern receives a monthly stipend.
Magang menerima **tunjangan** bulanan.
The university offers a stipend to research students.
Universitas memberikan **tunjangan** kepada mahasiswa riset.
Volunteers receive a small stipend for their work.
Relawan menerima **tunjangan** kecil untuk pekerjaan mereka.
Even though the stipend isn't much, it covers my rent.
Meski **tunjangan** tidak banyak, tetap bisa membayar sewa rumah saya.
Most internships offer a stipend instead of a full salary.
Kebanyakan magang menawarkan **tunjangan** daripada gaji penuh.
Thanks to the stipend, I don’t have to rely on my parents for living expenses.
Berkat **tunjangan**, saya tidak perlu mengandalkan orang tua untuk biaya hidup.