"stinkers" in Korean

• 악취 나는 것
• 장난꾸러기

Definition

이 단어는 심하게 냄새나는 물건이나, 장난을 치거나 말썽이 많은 사람을 익살스럽게 부를 때 씁니다.

Usage Notes (Korean)

비격식적이며 장난스럽게 사용합니다. 영화, 일, 사람 등 다양하게 쓸 수 있습니다.

Examples

Those old shoes are real stinkers.

저 오래된 신발들은 진짜 **악취 나는 것**이야.

My little brothers can be real stinkers sometimes.

내 남동생들은 가끔 진짜 **장난꾸러기**가 된다.

Some of these tests are real stinkers.

이 시험들 중 일부는 정말 **최악**(악취 나는 것)이야.

Wow, you guys are a bunch of stinkers for hiding my phone!

와, 내 핸드폰을 숨기다니 너희들 진짜 **장난꾸러기**구나!

That movie was one of the biggest stinkers I've seen this year.

그 영화는 내가 올해 본 것 중에서 가장 큰 **악취 나는 것**이었다.

When the kids get quiet, you know those little stinkers are up to something.

아이들이 조용해지면, 그 작은 **장난꾸러기**들이 뭔가를 꾸미고 있는 게 분명해.