"stinger" in Turkish
Definition
Bazı hayvanlarda, özellikle arı veya denizanasında bulunan, zehir enjekte eden sivri ve keskin vücut parçası. Aynı zamanda, kişiyi inciten kısa ve keskin bir söz anlamında da kullanılır.
Usage Notes (Turkish)
Genellikle arıların veya böceklerin vücut parçası için kullanılır. Aynı zamanda 'iğneleyici söz' anlamında mecazi olarak da karşımıza çıkar. Hollywood'da kredilerden sonra kısa sürpriz sahne için de kullanılır.
Examples
The bee used its stinger to protect itself.
Arı kendini korumak için **iğnesini** kullandı.
Jellyfish have a painful stinger.
Denizanasının acı veren bir **iğnesi** vardır.
I found a wasp's stinger on my arm.
Kolumda bir yabanarısının **iğnesini** buldum.
His comment had a real stinger—it really hurt my feelings.
Onun yorumu tam anlamıyla bir **iğneleyici söz** taşıyordu—gerçekten de kalbimi kırdı.
The movie ended and then surprised us with a funny stinger after the credits.
Film bitti ve ardından kredilerden sonra komik bir **stinger** ile bizi şaşırttı.
Watch out for the stinger on that bug—it can be dangerous.
O böceğin **iğnesine** dikkat et—tehlikeli olabilir.