"stillbirths" in Spanish
Definition
Los mortinatos son casos en los que un bebé muere antes o durante el parto después de al menos 20 semanas de embarazo.
Usage Notes (Spanish)
'Mortinato' es un término formal y médico, usado en salud y temas legales, no en conversaciones cotidianas. No se debe confundir con 'aborto espontáneo' (antes de 20 semanas). Se emplea en reportes: 'tasa de mortinatos', 'prevenir mortinatos'.
Examples
Doctors are researching how to reduce stillbirths.
Los médicos investigan cómo reducir los **mortinatos**.
Some countries have higher rates of stillbirths than others.
Algunos países tienen tasas más altas de **mortinatos** que otros.
Awareness campaigns can help prevent stillbirths.
Las campañas de concienciación pueden ayudar a prevenir los **mortinatos**.
The hospital saw a decrease in stillbirths after the new prenatal care program.
El hospital vio una disminución de los **mortinatos** tras el nuevo programa de atención prenatal.
She works in a charity that supports families affected by stillbirths.
Ella trabaja en una organización benéfica que apoya a familias afectadas por **mortinatos**.
Talking about stillbirths can be difficult for many families.
Hablar sobre los **mortinatos** puede ser difícil para muchas familias.