"still waters run deep" in Urdu
Definition
یہ کہاوت اُن لوگوں کے بارے میں ہے جو بظاہر خاموش یا پُرسکون ہوتے ہیں، لیکن ان کے اندر گہری سوچ یا صلاحیتیں چھپی ہوتی ہیں۔
Usage Notes (Urdu)
یہ محاورہ عام طور پر تعریف یا خبردار کرنے کے لیے خاموش یا سنجیدہ لوگوں کے بارے میں استعمال ہوتا ہے۔ حقیقی پانی کے لیے ہرگز استعمال نہ کریں۔
Examples
My sister is very quiet, but still waters run deep.
میری بہن بہت خاموش ہے، مگر **خاموش دریا گہرا ہوتا ہے**۔
People say still waters run deep about him because he never talks much in class.
لوگ کہتے ہیں اس کے بارے میں کہ وہ کلاس میں زیادہ نہیں بولتا، اس لیے **خاموش دریا گہرا ہوتا ہے**۔
You never know what she is thinking; still waters run deep.
تمہیں کبھی نہیں پتہ چلتا کہ وہ کیا سوچ رہی ہے؛ **خاموش دریا گہرا ہوتا ہے**۔
Don’t be fooled by Tom’s quiet nature—still waters run deep.
ٹام کی خاموش طبیعت سے دھوکہ نہ کھاؤ—**خاموش دریا گہرا ہوتا ہے**۔
After working with her, I realized still waters run deep—she knows a lot!
اُس کے ساتھ کام کرنے کے بعد مجھے اندازہ ہوا کہ **خاموش دریا گہرا ہوتا ہے**—وہ بہت کچھ جانتی ہے!
He surprised everyone during the debate. Turns out, still waters run deep.
وہ مباحثے میں سب کو حیران کر گیا۔ حقیقت میں، **خاموش دریا گہرا ہوتا ہے**۔