"stigmata" in Russian
Definition
Стигматы — это на теле человека раны или отметины, напоминающие раны Христа при распятии. Обычно термин используется в религиозном или мистическом контексте.
Usage Notes (Russian)
Термин чаще всего встречается в христианской (особенно католической) лексике. Слово используется во множественном числе ('стигматы'); не путать с 'стигма' (позор, клеймо). Описывает необычные раны у очень религиозных людей.
Examples
Many saints were believed to have stigmata on their hands or feet.
Считалось, что у многих святых на руках или ногах были **стигматы**.
The church investigated the case of a woman claiming to have stigmata.
Церковь расследовала случай женщины, утверждавшей, что у неё есть **стигматы**.
Some people view stigmata as a sign of deep faith.
Некоторые считают **стигматы** признаком глубокой веры.
The documentary explores modern cases of stigmata around the world.
Документальный фильм исследует современные случаи **стигмат** по всему миру.
Skeptics often question whether stigmata are miraculous or can be explained scientifically.
Скептики часто задаются вопросом, являются ли **стигматы** чудом или их можно объяснить научно.
Even today, reports of stigmata still capture people’s imagination.
Даже сегодня сообщения о **стигматах** продолжают волновать воображение людей.