"stick your nose into" in Urdu

ٹانگ اڑانا

Definition

کسی ایسے معاملے میں دخل دینا جو آپ کا نہ ہو؛ دوسروں کے معاملات میں مداخلت کرنا۔

غیر رسمی طور پر اور نرمی سے تنقید یا وارننگ دیتے ہوئے استعمال ہوتا ہے؛ جیسے: 'میرے کام میں ٹانگ نہ اڑاؤ'۔

Don’t stick your nose into my problems.

میری مشکلات میں **ٹانگ مت اڑاؤ**۔

She always sticks her nose into everyone else’s business.

وہ ہمیشہ دوسروں کے معاملوں میں **ٹانگ اڑاتی** ہے۔

It’s not good to stick your nose into things you don’t understand.

ایسی باتوں میں **ٹانگ اڑانا** اچھا نہیں جو آپ کو سمجھ نہ آئیں۔

I wish you’d stop sticking your nose into my life all the time.

کاش آپ ہر وقت میری زندگی میں **ٹانگ اڑانا** بند کر دیں۔

Just ignore him—he loves to stick his nose into other people’s business.

اسے نظر انداز کر دو—وہ دوسروں کے معاملات میں **ٹانگ اڑانا** بہت پسند کرتا ہے۔

People get annoyed when you stick your nose into their conversations.

جب آپ دوسروں کی بات چیت میں **ٹانگ اڑاتے** ہیں تو لوگ ناراض ہو جاتے ہیں۔