"stewed" in Portuguese (PT)
Definition
Cozinhado lentamente em líquido, normalmente aplicado a carne, vegetais ou fruta. Informalmente, na variante britânica, também pode significar alguém bêbedo ou chateado.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Costuma usar-se para comida cozinhada lentamente em líquido; exemplos comuns: 'stewed fruit' (fruta guisada) ou 'stewed beef' (carne guisada). Informalmente no inglês britânico, pode significar bêbedo ou irritado. Não confundir com 'stew' como nome do prato.
Examples
She made stewed apples for dessert.
Ela fez maçãs **estufadas** para a sobremesa.
The beef was stewed with vegetables.
A carne foi **guisada** com vegetais.
We had stewed fruit for breakfast.
Comemos fruta **guisada** ao pequeno-almoço.
He looked totally stewed after the party last night.
Depois da festa ontem, ele parecia totalmente **bêbedo**.
Sorry, the tea is a bit stewed now—it sat too long.
Desculpa, o chá está um bocado **forte** agora—ficou tempo demais.
He sat there looking stewed about the bad news.
Ele ficou sentado, com ar **aborrecido** pelas más notícias.