"sterner" in Arabic

• أشد صرامة
• أكثر قسوة

Definition

الصيغة المقارنة من 'stern': أكثر صرامة أو جدية؛ تُظهر حزمًا أو شدة أو جديّة أكثر من شخص أو شيء آخر.

Usage Notes (Arabic)

تُستخدم 'sterner' في سياقات رسمية أو وصفية عند المقارنة في الحزم أو الشدة، وغالبًا مع كلمات مثل 'tone', 'look', 'punishment'. لا تتعلق بالقوة البدنية بل بالموقف أو النهج.

Examples

My teacher became sterner after the exam.

أصبح معلمي **أشد صرامة** بعد الامتحان.

His mother spoke in a sterner tone than usual.

تحدثت والدته بنبرة **أشد صرامة** من المعتاد.

The coach gave the team a sterner warning this time.

أعطى المدرب للفريق تحذيرًا **أشد صرامة** هذه المرة.

If you keep breaking the rules, expect sterner consequences.

إذا واصلت خرق القواعد، توقع عواقب **أشد صرامة**.

Her sterner approach got the job done faster.

طريقتها **الأشد صرامة** جعلت إنجاز العمل أسرع.

Sometimes, parents need to be sterner to teach important lessons.

أحيانًا يحتاج الآباء أن يكونوا **أشد صرامة** لتعليم دروس مهمة.