"stereotypical" in Japanese

• ステレオタイプの
• 典型的な（型にはまった）

Definition

ある集団や物事について、広く信じられているが実際には単純化されすぎていたり不正確なイメージを表す形容詞。

Usage Notes (Japanese)

例えば 'stereotypical image', 'stereotypical view', 'stereotypical role' の形で使われます。否定的・批判的なニュアンスが強く、「typical」と混同しないようにしましょう。

Examples

This is a stereotypical image of a scientist.

これは科学者の**ステレオタイプの**イメージです。

He played the stereotypical villain in the movie.

彼は映画で**ステレオタイプの**悪役を演じました。

People often have a stereotypical view of artists.

人々はよく芸術家に対して**ステレオタイプの**見方をします。

That's such a stereotypical thing to say about teenagers.

それは十代についてとても**ステレオタイプの**発言だよ。

Her reaction was far from stereotypical—she totally surprised us all.

彼女の反応はまったく**ステレオタイプの**ものではなく、私たちを驚かせました。

Ads often show stereotypical gender roles that aren't true to real life.

広告には現実とは違う**ステレオタイプの**性役割がよく描かれます。