"stereotyped" in Japanese
ステレオタイプ的な型にはまった
Definition
特定の人や集団、物事について、決まりきった固定観念に当てはまる様子や、個性がない状態を指します。
Usage Notes (Japanese)
ほとんどの場合、否定的な意味で使われます。独創性や多様性がないことを指摘する際によく使われます。
Examples
He thinks all their answers are stereotyped.
彼は、彼らの答えがすべて**ステレオタイプ的**だと思っている。
The movie had very stereotyped characters.
その映画にはとても**ステレオタイプ的な**キャラクターが登場した。
His speech included many stereotyped jokes.
彼のスピーチには多くの**型にはまった**ジョークが含まれていた。
I'm tired of seeing the same stereotyped roles for women in TV shows.
テレビ番組で女性に対して同じ**型にはまった**役ばかり見るのはもううんざりだ。
Her reaction felt so stereotyped that I wondered if she meant it.
彼女の反応はあまりにも**型にはまって**いて、本気か疑ってしまった。
That joke felt a bit stereotyped, don’t you think?
そのジョーク、ちょっと**ステレオタイプ的**だったと思わない？