"step out" in Russian
Definition
Покинуть помещение или место на короткое время, часто ненадолго и неофициально. Иногда используется, когда выходишь на улицу или ненадолго уходишь.
Usage Notes (Russian)
Разговорное выражение для кратковременного выхода, например: 'я выйду на минутку'. Не связано с буквальными шагами. Может использоваться для 'выйти подышать' или 'выйти вечером'.
Examples
I need to step out for a moment.
Мне нужно на минутку **выйти**.
Please step out of the room.
Пожалуйста, **выйдите** из комнаты.
She likes to step out for some fresh air during her break.
Она любит **выходить** на свежий воздух во время перерыва.
Can you watch my stuff while I step out for a sec?
Можешь присмотреть за моими вещами, пока я **выйду** на секунду?
Let’s step out tonight and get some dinner.
Давай **выйдем** сегодня вечером и поужинаем где-нибудь.
He just stepped out—he’ll be back soon.
Он только что **вышел** — скоро вернётся.