"stenographers" in Turkish
Definition
Stenograf, mahkemelerde veya resmi toplantılarda konuşulanları hızlıca kısaltmalarla yazıya döken kişidir.
Usage Notes (Turkish)
Genellikle mahkeme veya resmi toplantı ortamlarında kullanılır. 'Stenograf' terimi, kısaltmalarla yazma konusunda uzman herkesi kapsar. Son zamanlarda bazen 'mahkeme zabıt kâtibi' olarak geçebilir ama her zaman aynı anlama gelmez.
Examples
Stenographers write what people say in court.
**Stenograflar**, mahkemede söylenenleri yazar.
Some companies hire stenographers for meetings.
Bazı şirketler toplantılar için **stenograf** tutar.
The stenographers finished typing the report.
**Stenograflar** raporu yazmayı bitirdi.
In big trials, multiple stenographers might work at the same time.
Büyük davalarda, aynı anda birden fazla **stenograf** çalışabilir.
Thanks to the stenographers, we had a full record of the meeting.
**Stenograflar** sayesinde toplantının tam kaydına sahip olduk.
Most modern courts now use digital recording, but some still have stenographers.
Çoğu modern mahkemede artık dijital kayıt kullanılır, ancak bazıları hala **stenograf** bulundurur.