"steins" in Japanese
ジョッキビアジョッキ
Definition
ジョッキは、ガラスや陶器で作られた大きくて重い取っ手付きのビール専用のマグカップです。
Usage Notes (Japanese)
「stein(ジョッキ)」は主にドイツの伝統的なビール用マグカップを指し、特に祝祭や宴会で使われます。普通のグラスやカップとは異なります。
Examples
The table was full of steins during the party.
パーティー中、テーブルは**ジョッキ**でいっぱいだった。
He collects old German steins.
彼は古いドイツの**ジョッキ**を集めています。
We drank our beer from large steins.
私たちは大きな**ジョッキ**でビールを飲みました。
At Oktoberfest, everyone was raising their steins and singing along.
オクトーバーフェストでは、みんなが**ジョッキ**を掲げて一緒に歌っていた。
The bartender lined up fresh steins on the counter for the next round.
バーテンダーは次のラウンド用に新しい**ジョッキ**をカウンターに並べた。
Don’t drop those steins—they’re heavy and could break your toe!
その**ジョッキ**を落とさないで―重いから足の指が折れるよ!