"steered" in Bengali

• নিয়ন্ত্রণ করেছিল
• চালিয়েছিল (যানবাহন)
• পরিচালিত করেছিল (পরিস্থিতি)

Definition

'Steer' এর অতীত কাল। কোনো যানবাহন, ব্যক্তি বা পরিস্থিতির গতিপথ পরিচালনা বা নিয়ন্ত্রণ করা হয়েছিল।

Usage Notes (Bengali)

বেশিরভাগ সময় গাড়ি বা নৌকা চালানোর জন্য ব্যবহৃত হয়, তবে কাউকে সঠিক দিক দেখানোর অর্থেও ব্যবহার করা যায়। 'steered the conversation' বলতে কথোপকথন পরিচালনা বোঝায়।

Examples

She steered the car around the corner.

সে গাড়িটি কোণ ঘুরিয়ে **নিয়ন্ত্রণ করেছিল**।

He steered the boat across the lake.

সে নৌকাটি হ্রদের ওপার পর্যন্ত **চালিয়েছিল**।

The teacher steered the students toward a solution.

শিক্ষক ছাত্রদের একটি সমাধানের দিকে **পরিচালিত করেছিল**।

She smoothly steered us away from an argument at dinner.

সে সুন্দরভাবে আমাদের ডিনারে কোনো তর্ক থেকে **দূরে নিয়ন্ত্রণ করেছিল**।

As a captain, he steered through many storms.

কাপ্তান হিসেবে, সে বহু ঝড়ের মধ্যে দিয়ে **পরিচালিত করেছিল**।

She steered her career in a new direction last year.

সে গত বছর তার ক্যারিয়ারকে নতুন দিকে **পরিচালিত করেছিল**।