"steer clear" in Portuguese (PT)
Definition
Evitar intencionalmente alguém ou algo, normalmente porque pode causar problemas.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Expressão informal, normalmente vem como 'steer clear of...'. Pode ser usada para evitar pessoas, lugares ou situações problemáticas.
Examples
You should steer clear of that area at night.
Deves **manter distância** dessa zona à noite.
Doctors advise to steer clear of fatty foods.
Os médicos aconselham **evitar** alimentos gordurosos.
I try to steer clear of arguments with my brother.
Eu tento **evitar** discussões com o meu irmão.
If I were you, I'd steer clear of that topic with your boss.
Se fosse a ti, **evitava** esse assunto com o teu chefe.
People usually steer clear of that restaurant because it's too expensive.
As pessoas geralmente **evitam** esse restaurante porque é muito caro.
He tries to steer clear of drama at work.
Ele tenta **manter distância** de confusões no trabalho.