"steeped" in Russian
Definition
Что-то долго находилось в жидкости для придания вкуса или очень сильно наполнено каким-либо качеством или влиянием.
Usage Notes (Russian)
Часто используется для еды/напитков ('steeped tea'), либо в переносном смысле ('город, пропитанный историей'). Не для обычного 'намочить'.
Examples
The tea leaves were steeped in hot water.
Чайные листья были **заварены** в горячей воде.
The cloth was steeped in red dye.
Ткань была **пропитана** красителем.
The city is steeped in history.
Этот город **пропитан** историей.
Her family is steeped in tradition.
Её семья **пропитана** традициями.
These old streets are steeped in stories from the past.
Эти старые улицы **пропитаны** историями прошлого.
The festival is steeped in local customs and flavors.
Этот фестиваль **пропитан** местными обычаями и вкусами.