"steeled" in Bengali

• মনোবল শক্ত করা
• মানসিকভাবে প্রস্তুত হওয়া

Definition

কিছু কঠিন বা ভয়ানক পরিস্থিতি মোকাবিলার আগে নিজেকে মানসিক বা আবেগিকভাবে প্রস্তুত করা।

Usage Notes (Bengali)

'Steeled oneself' সাধারণত সাহিত্যিক বা আনুষ্ঠানিক ভাষায় ব্যবহৃত হয়, দৈনন্দিন কথাবার্তায় খুব কমই শোনা যায়। বেশিরভাগ ক্ষেত্রে ভয় বা কঠিন খবরের মুখোমুখি হওয়ার আগে ব্যবহৃত হয়।

Examples

She steeled herself before entering the doctor's office.

সে ডাক্তারের চেম্বারে ঢোকার আগে নিজেকে **মনোবল শক্ত করলো**।

He steeled his nerves to give a speech in public.

সে জনসম্মুখে বক্তৃতা দিতে নিজের স্নায়ুকে **মনোবল শক্ত করলো**।

They steeled themselves for the bad news.

তারা খারাপ খবরের জন্য নিজেদের **মানসিকভাবে প্রস্তুত করলো**।

I steeled myself as I picked up the phone to call her.

আমি তাকে ফোন করার জন্য ফোন তোলার সময় নিজেকে **মানসিকভাবে প্রস্তুত করলাম**।

Maria steeled herself against the cold wind and kept walking.

মারিয়া ঠাণ্ডা বাতাসের বিরুদ্ধে নিজেকে **মনোবল শক্ত করলো** এবং হাঁটা চালিয়ে গেল।

After hearing the criticism, he steeled himself not to react emotionally.

সমালোচনা শুনার পর, সে আবেগপ্রবণভাবে প্রতিক্রিয়া না দেখানোর জন্য নিজেকে **মনোবল শক্ত করলো**।