"steamroll" in Urdu
Definition
کسی کو با آسانی ہرا دینا یا اپنی رائے دوسروں پر زبردستی نافذ کرنا؛ عموماً طاقت کے اظہار کے لیے استعمال ہوتا ہے۔
Usage Notes (Urdu)
یہ لفظ عموماً استعاراً استعمال ہوتا ہے، جیسا کہ سیاسی یا کاروباری ماحول میں – مثلاً 'steamroll opponents' یا 'steamroll through a meeting'؛ جسمانی تشدد مراد نہیں۔
Examples
The big company tried to steamroll the small business.
بڑی کمپنی نے چھوٹے کاروبار کو **زبردستی غالب آنے** کی کوشش کی۔
He felt steamrolled during the meeting.
اس نے میٹنگ میں خود کو **دباؤ میں آیا ہوا** محسوس کیا۔
The team steamrolled their rivals and won the game easily.
ٹیم نے اپنے حریفوں کو **آسانی سے ہرا کر** جیت حاصل کی۔
Don't let him steamroll you into agreeing to his plan.
اسے آپ کو اپنی منصوبہ بندی پر راضی ہونے کے لیے **زبردستی متاثر** نہ کرنے دیں۔
The politician tried to steamroll any objections from the audience.
سیاستدان نے حاضرین کی کسی بھی مخالفت کو **دبادینے** کی کوشش کی۔
Sometimes, it feels like new rules just steamroll over everything we've done before.
کبھی کبھی محسوس ہوتا ہے کہ نئے اصول بس سب کچھ جو ہم نے پہلے کیا، پر **گزر جاتے ہیں**۔