"steal your identity" in Spanish
Definition
Obtener y usar ilegalmente la información personal de otra persona, generalmente para cometer fraude o robo.
Usage Notes (Spanish)
Esta expresión se usa mucho en temas de seguridad digital, fraude y delitos cibernéticos. Es informal o neutral. Variante frecuente: 'robo de identidad'. Se escucha sobre todo en advertencias y noticias, como 'alguien puede robar tu identidad si compartes demasiada información en línea'.
Examples
Be careful online so no one can steal your identity.
Ten cuidado en internet para que nadie pueda **robar tu identidad**.
Scammers try to steal your identity to get money.
Los estafadores intentan **robar tu identidad** para conseguir dinero.
Never share your password, or someone might steal your identity.
Nunca compartas tu contraseña, o alguien podría **robar tu identidad**.
Someone tried to steal your identity, but the bank blocked them.
Alguien intentó **robar tu identidad**, pero el banco los bloqueó.
If you post too much personal info online, it's easier for criminals to steal your identity.
Si publicas demasiada información personal en línea, es más fácil para los delincuentes **robar tu identidad**.
After my wallet got stolen, I was afraid someone would steal your identity using my ID.
Después de que me robaron la billetera, temía que alguien pudiera **robar tu identidad** usando mi identificación.