"stay" in Portuguese (PT)
Definition
Permanecer no mesmo lugar ou estado durante um período de tempo. Também pode significar viver temporariamente nalgum lugar ou manter um certo estado ou sentimento.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Verbo comum com muitos usos. Usado frequentemente com preposições como 'stay at', 'stay in', 'stay with'. Pode indicar períodos curtos ou longos. No inglês informal, expressões como 'stay safe' são comuns. Não confundir com 'remain', mais formal.
Examples
I will stay at my friend's house tonight.
Vou **ficar** em casa do meu amigo hoje à noite.
Please stay seated until the plane stops moving.
Por favor, **fique** sentado até o avião parar de se mexer.
I want to stay healthy by eating well and exercising.
Quero **manter-me** saudável comendo bem e fazendo exercício.
You should stay calm even when things get tough.
Deves **manter-te** calmo mesmo quando as coisas ficam difíceis.
Let's stay in tonight and watch a movie.
Vamos **ficar** em casa esta noite e ver um filme.
I decided to stay with my parents over the weekend.
Decidi **ficar** com os meus pais no fim de semana.