"stave" in Chinese (Traditional)

• 桶板（桶的木板）- 五線譜（音樂）- 避免（如“stave off”）

Definition

“stave” 指桶側的窄木板，也可以指樂譜的五線譜。作為動詞時（通常 “stave off”），意指避免或延緩壞事發生。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

名詞用法在桶和樂譜領域屬正式/專業，複數為“staves”。動詞幾乎只用於“stave off（避免）”。不要和“staff”混淆（音樂用法有區別）。

Examples

Each barrel is made from many staves.

每個桶都是由許多**桶板**組成的。

A musical stave has five lines.

一個音樂**五線譜**有五條線。

We need to stave off hunger until dinner.

我們需要**避免**餓到晚餐時間。

He grabbed a stave to fix the leaking barrel.

他拿了一塊**桶板**來修補漏水的桶。

It's important to eat healthy snacks to stave off tiredness in the afternoon.

喫健康的點心很重要，可以**避免**下午疲勞。

Can you read this stave, or should I write the notes higher?

你能看懂這個**五線譜**嗎，還是我應該把音符寫高一點？