"statuesque" in Indonesian
Definition
Menjelaskan wanita yang tinggi, cantik, dan tampak elegan atau mengesankan seperti patung.
Usage Notes (Indonesian)
Biasanya dipakai sebagai pujian untuk wanita, dengan nada formal atau puitis. Tidak digunakan untuk pria maupun anak-anak. Sering muncul di konteks sastra atau mode.
Examples
She looked statuesque in her evening gown.
Dia tampak **seperti patung** dalam gaun malamnya.
The model walked the runway with a statuesque presence.
Model itu berjalan di runway dengan kehadiran yang **anggun seperti patung**.
Her statuesque figure makes her stand out in a crowd.
Sosoknya yang **seperti patung** membuat dia menonjol di keramaian.
People often compare her to a Greek goddess because of her statuesque beauty.
Orang sering membandingkannya dengan dewi Yunani karena kecantikan **seperti patung** miliknya.
Her statuesque silhouette was captured perfectly in the photograph.
Siluetnya yang **seperti patung** tertangkap sempurna dalam foto itu.
When she entered the room, her statuesque grace turned heads instantly.
Saat dia masuk ke ruangan, keanggunannya yang **seperti patung** langsung menarik perhatian semua orang.