"statewide" in Portuguese (BR)
Definition
Que acontece ou existe em todo um estado, cobrindo todas as partes desse estado.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Usado mais nos EUA, geralmente para leis, eventos ou ações que abrangem todo um estado. Pode ser usado antes de substantivos ('statewide election') ou após verbos ('the ban is statewide'). Não usado para países ou pequenas regiões.
Examples
The government announced a statewide ban on smoking in public places.
O governo anunciou uma proibição **em todo o estado** de fumar em locais públicos.
There will be a statewide test for all students next month.
Haverá uma prova **em todo o estado** para todos os alunos no próximo mês.
A statewide emergency has been declared because of the storm.
Foi declarada uma emergência **em todo o estado** por causa da tempestade.
This policy isn't just for one city—it's statewide.
Esta política não é só para uma cidade—é **em todo o estado**.
After the scandal, the law was changed statewide to prevent it from happening again.
Depois do escândalo, a lei foi mudada **em todo o estado** para impedir que aconteça de novo.
We're launching a statewide recycling campaign next year.
Vamos lançar uma campanha de reciclagem **em todo o estado** no próximo ano.