"statesmen" in Russian
Definition
Опытные и уважаемые политические лидеры, известные своей мудростью, честностью и умением управлять страной.
Usage Notes (Russian)
Термин используется только для уважаемых политиков с блестящей репутацией и историческим вкладом. Не путать с просто «политиками».
Examples
Many countries are led by respected statesmen.
Многими странами руководят уважаемые **государственные деятели**.
George Washington and Nelson Mandela are often called great statesmen.
Джорджа Вашингтона и Нельсона Манделу часто называют великими **государственными деятелями**.
Young people can learn a lot from the lives of famous statesmen.
Молодёжь может многому научиться из жизни известных **государственных деятелей**.
The conference brought together statesmen from around the world to discuss peace.
На конференции собрались **государственные деятели** со всего мира, чтобы обсудить вопросы мира.
Even after retirement, some statesmen continue to influence government decisions.
Даже после выхода на пенсию некоторые **государственные деятели** продолжают влиять на решения правительства.
You don't see many true statesmen in politics these days.
В наши дни в политике редко встретишь настоящих **государственных деятелей**.