"statesmen" in Chinese (Traditional)

• 政治家

Definition

政治家是指有經驗且受人尊敬的政治領袖，通常以智慧、正直和處理政務的能力著稱。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

'Statesmen' 是一個正式且尊敬的詞語，通常用來稱呼資深或歷史上的男性政治領袖，女性則用 'stateswomen'。和一般的 'politicians' 不同，後者可為中性或貶義。很少用於現任領袖，除非是為了讚揚其功績。

Examples

Many countries are led by respected statesmen.

許多國家由受尊敬的**政治家**領導。

George Washington and Nelson Mandela are often called great statesmen.

喬治·華盛頓和納爾遜·曼德拉常被稱為偉大的**政治家**。

Young people can learn a lot from the lives of famous statesmen.

年輕人可以從著名**政治家**的生活中學到很多。

The conference brought together statesmen from around the world to discuss peace.

這次會議聚集了來自全球的**政治家**討論和平。

Even after retirement, some statesmen continue to influence government decisions.

即使退休後，有些**政治家**依然影響政府決策。

You don't see many true statesmen in politics these days.

如今政壇很少見到真正的**政治家**。