"stashing" in Chinese (Traditional)

• 藏起（東西）
• 藏匿

Definition

把某物藏在祕密或安全的地方，通常為了日後使用或避免被發現。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

屬於非正式用語，常用於藏私人用品、錢或祕密。常見搭配有 'stashing money', 'stashing snacks', 'stashing away'。有時帶有比喻意義，如 'stashing feelings'（隱藏情感）。不是丟掉或埋藏，是為以後保留。

Examples

He is stashing candies under his bed.

他在牀下**藏起**糖果。

She was stashing her savings in a jar.

她把積蓄**藏在**罐子裡。

I caught him stashing his toys in the closet.

我發現他在衣櫃裡**藏**玩具。

Are you stashing snacks for later again?

你又在**藏起**零食等以後喫嗎？

I’ve been stashing gifts in the attic so the kids won’t find them.

我一直在閣樓裡**藏**禮物，不讓孩子們發現。

He got in trouble for stashing answers during the test.

他因為考試時**藏**答案而惹上麻煩。