"startles" in Bengali

• হকচকিয়ে দেয়
• চমকে তোলে

Definition

কাউকে হঠাৎ ও অপ্রত্যাশিতভাবে চমকে তোলা বা হকচকিয়ে দেওয়া।

Usage Notes (Bengali)

"Startles" সাধারণত দ্রুত, স্বতঃস্ফূর্ত প্রতিক্রিয়ার জন্য ব্যবহৃত হয়, যেমন হঠাৎ আওয়াজ বা আচরণ। "Scares" থেকে আলাদা, কারণ এতে দীর্ঘস্থায়ী ভয় নেই, শুধু চমকানোর বিষয়ে বোঝায়।

Examples

The loud noise startles the baby.

জোরে শব্দ শিশুটিকে **হকচকিয়ে দেয়**।

She often startles when someone touches her shoulder.

কেউ তার কাঁধে স্পর্শ করলে সে প্রায়ই **চমকে উঠে**।

The sudden movement startles the cat.

হঠাৎ নড়াচড়া বিড়ালটিকে **চমকে তোলে**।

He always startles easily, even at small sounds.

সে সবসময় খুব সহজেই **হকচকিয়ে যায়**, এমনকি ছোট আওয়াজেও।

Your ringtone really startles me every time!

তোমার রিংটোন আমাকে প্রত্যেকবারই সত্যি **হকচকিয়ে দেয়**!

If someone suddenly knocks on the door, it always startles her.

কেউ যদি হঠাৎ দরজায় নক করে, সেটি সবসময় ওকে **হকচকিয়ে দেয়**।