"startles" in Arabic

• يفزع

Definition

أن تجعل شخصًا يشعر بالمفاجأة أو الخوف فجأة، عادة بسبب شيء غير متوقع.

Usage Notes (Arabic)

"Startles" غالبًا ما يُستخدم لوصف رد فعل مفاجئ وسريع على أمر غير متوقع، وغالبًا مع الحيوانات أو الأشخاص. لا تعني دائمًا الخوف المستمر، فقط لحظة مفاجئة أو فزع.

Examples

The loud noise startles the baby.

الضوضاء العالية **تفزع** الطفل.

She often startles when someone touches her shoulder.

غالبًا ما **تفزع** عندما يلمس شخص كتفها.

The sudden movement startles the cat.

الحركة المفاجئة **تفزع** القطة.

He always startles easily, even at small sounds.

هو دائمًا ما **يفزع** بسهولة، حتى من الأصوات الصغيرة.

Your ringtone really startles me every time!

نغمة رنينك دائمًا ما **تفزعني**!

If someone suddenly knocks on the door, it always startles her.

إذا طرق أحد الباب فجأة، فهذا دائمًا ما **يفزعها**.