"start out" in Japanese
始める出発する
Definition
新しいことやキャリア、旅などを始める際の最初の段階や第一歩を踏み出す意味。
Usage Notes (Japanese)
カジュアルな言い方で、キャリアや旅、プロジェクトの始まりによく使われます。'start out as'(〜として始める)、'start out by'(〜から始める)などの形で使うのが一般的です。
Examples
I started out as a waiter before becoming a chef.
私はシェフになる前にウェイターとして**始めました**。
We start out early in the morning on our hike.
私たちは朝早くハイキングに**出発します**。
Children often start out learning to read with simple books.
子供たちはよく簡単な本で読書を**始めます**。
She didn't start out as an expert, but she learned quickly.
彼女は最初から専門家として**始めた**わけではなかったが、すぐに習得しました。
When you start out, don't worry about making mistakes.
**始める**ときは、間違いを気にしないでください。
Most businesses start out small and grow over time.
ほとんどのビジネスは**小さく始まり**、時間とともに成長します。