"start off" in Russian
Definition
Что-то начать, либо отправиться в путь или приступить к деятельности. Часто используется для обозначения первого шага какого-либо процесса.
Usage Notes (Russian)
Фраза неформальная; употребляется и в прямом (отправиться в путь), и в переносном значении (начать какое-либо дело). Сочетается с 'by', чтобы уточнить первый шаг: например, 'start off by introducing yourself'.
Examples
Let's start off the meeting with some introductions.
Давайте **начнем** встречу с небольшого знакомства.
We will start off at 9 o'clock sharp.
Мы **начнем** ровно в 9 часов.
You start off by stirring the mixture slowly.
Вы **начинаете** с того, что медленно помешиваете смесь.
I like to start off my day with a cup of tea.
Я люблю **начинать** свой день с чашки чая.
The team started off slow but finished strong.
Команда **начала** медленно, но финишировала мощно.
How did you start off in this business?
Как вы **начали** в этом бизнесе?