"start in on" in Turkish
Definition
Bir işe veya göreve başlamak ya da birine şikâyet etmeye veya eleştirmeye başlamak.
Usage Notes (Turkish)
Gündelik konuşmada kullanılır. Bir işi gayretle başlatmak veya birine kızmaya, şikâyete başlamak anlamı taşır. Sadece 'başlamak'tan daha yoğun anlamda.
Examples
I need to start in on my homework tonight.
Bu gece ödevime **başlamam** gerekiyor.
She started in on the painting right after breakfast.
Kahvaltıdan hemen sonra resme **başladı**.
Don't start in on me about my messy room.
Dağınık odam hakkında bana **başlama**.
As soon as we got home, Dad started in on the yard work.
Eve gelir gelmez babam bahçe işine **başladı**.
Every time I'm late, my boss starts in on me about punctuality.
Her geç kaldığımda patronum kesinlikle bana zamanında gelmem hakkında **başlar**.
We ordered pizza and started in on it right away.
Pizza ısmarladık ve hemen **yemeye başladık**.