"starlets" in Japanese
若手女優スター女優の卵
Definition
主にこれから有名になりそうな若い女優や、新人の女性タレントを指します。
Usage Notes (Japanese)
主に女性の若手俳優に対して使われ、少し華やかさや昔懐かしさを伴う表現です。男性に使うことはほぼありません。
Examples
Several young starlets attended the movie premiere.
数人の若手**女優**が映画のプレミアに参加した。
The magazine featured upcoming starlets in its latest issue.
最新号の雑誌はこれから注目される**若手女優**を特集した。
Fans gathered to see their favorite starlets on the red carpet.
ファンたちはお気に入りの**若手女優**を見るためにレッドカーペットに集まった。
In Hollywood, starlets often dream of major roles that launch them to fame.
ハリウッドでは、**若手女優**たちは名声を得る大きな役を夢見ることが多い。
Back in the 1950s, movie magazines loved to talk about the latest starlets.
1950年代、映画雑誌は最新の**若手女優**についてよく語っていた。
Some starlets quickly become superstars, while others disappear from the spotlight.
ある**若手女優**はすぐにスーパースターになるが、他の人は表舞台から消えてしまう。