"starkers" in Spanish
Definition
(Reino Unido, informal) Totalmente desnudo, sin ropa puesta. Se usa en inglés británico.
Usage Notes (Spanish)
'Starkers' es británico, informal y puede sonar divertido o sorpresivo. Se usa mucho como 'go starkers' o 'be starkers'. No es común en inglés americano. Sólo se usa para personas, no para objetos.
Examples
He was completely starkers after his shower.
Estaba completamente **desnudo** después de ducharse.
Don't answer the door if you're starkers!
¡No abras la puerta si estás **desnudo**!
The little boy ran into the room starkers.
El niño pequeño entró corriendo a la habitación **desnudo**.
I walked into the wrong room and found my friend starkers!
¡Entré en la habitación equivocada y encontré a mi amigo **desnudo**!
She went starkers when she heard the shocking news.
Ella se volvió **desnuda** cuando escuchó la noticia impactante.
You can't just run into the garden starkers!
¡No puedes salir corriendo al jardín **desnudo**!